Trong những năm, mạng xã hội xứ Trung cứ liên tiếp có rất nhiều từ tiếng “lóng”, hoặc từ viết tắt được netizen sử dụng cực kỳ rộng rãi. Đặc biệt đối với giới fandom thì người người nhà nhà đều rất thích sử dụng cụm từ “YYDS” này. Mục đích để có thể tung hô và tôn vinh thần tượng của mình. Tuy nhiên YYDS là gì mà Phạm Băng Băng, Ngô Diệc Phàm được Cnet tung hô đến vậy? Ngay bài viết này chúng ta hãy cùng đi tìm hiểu những thông tin liên quan đến tiếng “lóng” YYDS nhé!
Tìm Hiểu YYDS Là Gì?
Đây là một từ nóng tới từ Trung Quốc, YYDS giống như GOAT trong tiếng Anh.Đây được biết đến là chữ viết tắt của tiếng Trung Quốc “永远 的 神” (yǒnɡyuǎn de shén), từ này còn có nghĩa đen là “mãi mãi là Thần”. Đây là từ được bắt nguồn khi tuyển thủ eSports nổi danh Shiny Ruo hét lên rằng Uzi 永远 的 神 (Uzi yǒnɡyuǎn de shén) sở hữu thần tượng của anh đó chính là Uzi. Uzi là một trong những tuyển thủ Liên minh huyền thoại cực kỳ nổi tiếng tại Trung Quốc nhưng nay đã nghỉ hưu.
Giờ đây, YYDS được biết đến là một tính từ sử dụng để chỉ 1 cá nhân, một sự vật ưu tú, xuất chúng trong xã hội ngày nay. Với người hâm mộ, nhan sắc, vóc dáng, tuấn kiệt của thần tượng thì hoàn toàn với thể được tung hô bằng từ lóng YYDS này.
Tổng Hợp Một Số Từ “Lóng” Phổ Biến Tại Trung Quốc
YYGQ
YYGQ được biết chính là chữ viết tắt của từ Trung Quốc 阴阳怪气 (Yīnyángguàiqì). Từ ngữ này với ý chỉ bộ dạng thần thần bí, bí ẩn. Đồng thời từ ngữ này cũng chỉ về những hành động quái gở và bất bình thường của một người nào đó.
ZQSG
ZQSG chính là từ viết tắt của từ Trugn Quốc 真情实感 (Zhēnqíng shígǎn). Từ Trung Quốc này còn có ý nghĩa là tình cảm chân thành, một tình cảm thực sự. Ngoài ra, ZQSG cũng có thể hiểu là từ để chỉ thái độ thực sự nghiêm túc, chú tâm.
AWSL
AWSL là từ (A wǒ sǐle), từ ngữ này sử dụng để cảm thán trước một thứ gì đó tuyệt vời và dễ thương hay xinh đẹp. Đặc biệt từ ngữ này còn có thể hiểu như “cưng xỉu”, “ngọt xỉu”.
老B灯
老B灯 có nghĩa vô dụng, 老B灯 cũng có người lớn tuổi bên Trung Quốc tự nhận mình là 老B灯, ý của từ này chính là là già cả rồi mà chẳng làm được gì.
我太南了
Đồng âm với 我太难了 (Wǒ tài nánle), từ ngữ này còn có nghĩa tôi khổ quá mà. Từ ngữ này được sử dụng để than vãn một điều gì đó xảy ra không như ý muốn và khiến mình khổ.
盖楼
盖楼 (Gài lóu) đây cũng là một trong những từ lóng phổ biến trong tiếng Trung, 盖楼 là mở một dòng lầu (topic) để đa số người cùng nhau tương tác cùng một lúc. Bên cạnh đó sẽ có từ 楼上,楼下 (lầu trên, lầu dưới còn có nghĩa chính là người cmt bên trên, người cmt bên dưới).
多损
多损 (Duō sǔn) cũng được biết đến là từ lóng thường được người Trung Quốc sử dụng để nhắc đối phương đùa rất là buồn cười nhưng không hề mang ác ý mà chủ yếu là hài hước.
杠精
(Gàngjīng) chỉ những người không sử dụng rộng rãi người khác nói gì mà thích dancing vào hoạch hoẹ phản chưng trước để diễn tả ta đây tài chuyên nghiệp lắm.
漂亮
(Piàoliang) là một từ cảm thán, kiểu như “đỉnh vãi”, tương đương với từ “f*cking genius” trong tiếng Anh nhưng ko sở hữu nghĩa tục.
糟糕了
(Zāogāole) còn có nghĩa chính là thôi chết cha, chết dở rồi, zòy xong.
油條
(Yóutiáo) dùng để chỉ tính cách thảo mai, bên cạnh đó từ 油 còn để chỉ mấy người nói chuyện sến sẩm. 你太油(Nǐ tài yóule) còn được hiểu là Anh sến quá đi!
破防了
(Pò fángle) mang thể hiểu theo hai hướng, một là thấy loại gì đó xong cảm động quá ko chịu được, hai là bị khịa mà nói ko lại sức ta cần gắt.
“YYDS” Là Gì Mà Phạm Băng Băng, Ngô Diệc Phàm Được Cnet Tung Hô Đến Vậy?
Địch Lệ Nhiệt Ba
Nàng “Mỹ nhân Tân Cương” được biết đến là một trong các mỹ nhân được cư dân mạng dành cho rất nhiều lời ngợi khen và hâm mộ. Chính vì vậy, nàng “Mỹ nhân Tân Cương” này luôn được đi kèm theo cụm từ “YYDS”. Vẻ đẹp xuất sắc cộng thần thái sang chảnh bạt ngàn của nữ diễn viên Địch Lệ Nhiệt Ba luôn là điều mà người hâm mộ mong chờ tại các sự kiện nổi tiếng tại Trung Quốc và trên thế giới. Trên mạng xã hội, rất phổ biến khung hình đẳng cấp của người đẹp được tung hô với những tiêu đề nổi bật như “Địch Lệ Nhiệt Ba, nhan sắc YYDS”, “Vóc dáng của cô đấy đúng là YYDS”.
Phạm Băng Băng
Nếu kể đến “Mãi mãi là thần – YYDS” mà không nói đến diễn viên Phạm Băng Băng sẽ là 1 thiếu sót lớn. Phạm Băng Băng được đánh giá là nữ hoàng đạt tiêu khiển Cbiz càn quét thảm đỏ từ lớn đến nhỏ, từ Trung Quốc cho tới quốc tế mang thần thái và visual sang chảnh bất tỉnh ngàn.
Không chỉ vậy, trong một tấm hình netizen chụp Phạm Băng Băng trên phố, dù chẳng mang bất cứ app hay photoshop chỉnh ảnh, dung nhan của “Võ Mị Nương” vẫn gây sốt với làn da trắng sáng, góc nghiêng hoàn hảo. Sau khi bức ảnh này được san sớt trên MXH, netizen phải thốt lên: “Phạm Băng Băng YYDS”.
Ngô Diệc Phàm
Trước khi Ngô Diệc Phàm vướng vào scandal nổi tiếng đó chính là bị bắt vì nghi vấn hiếp dâm, Ngô Diệc Phàm được biết đến là một trong những là mỹ nam hạng A showbiz. Nam ca sĩ là nam thần với visual, khí chất được kiểm tra tuyệt vời nhất nhì làng tiêu khiển xứ Trung hiện nay. Xuất ngày nay các sự kiện, hình ảnh anh chàng toả khí chất sang chảnh, bảnh bao và chỉn chu đến từng milimet. Cựu thành viên EXO được tung hô là “YYDS” hoàn hảo của Cbiz.
Vì visual “cân” được toàn bộ tạo hình, Ngô Diệc Phàm được cho là bộ mặt đại diện xuất sắc của Louis Vuitton. Thậm chí, sau lúc nam ca sĩ bị bắt vì nghi vấn hà hiếp dâm, Louis Vuitton chấm dứt hợp đồng, netizen vẫn cho rằng nhãn hiệu đình đám này siêu khó sở hữu thể mua được một nhân vật xuất sắc ngang ngửa như Ngô Diệc Phàm.
Dương Dương
Dương Dương chính là một trong những nam diễn viên cực kỳ nổi tiếng tại Trung Quốc. Anh được khán giả biết đến với vai diễn Tào Thực của bộ phim truyền hình Tân Lạc Thần. Vào năm 2008, Dương Dương đã được bầu chọn vào vai Giả Bảo Ngọc trong phim Tân Hồng Lâu Mộng với những nét diễn tuyệt vời. Dương Dương không chỉ có gương mặt điển trai, vóc dáng tiêu chuẩn mà còn sở hữu nét diễn đạt trên từng cảnh quay.
Dương Dương cũng được biết đến là 1 trường hợp khiến cho dân tình buộc phải mở rộng khái niệm “YYDS”. Nam diễn viên từng “trồi” lên MXH ngỏ lời mang các fan: “YYDS là gì vậy toàn bộ người ơi”. Trong lúc rất nhiều người nhiệt tình trả lời câu hỏi theo đúng khái niệm trên MXH, thì ở 1 diễn biến khác, sở hữu fan troll anh chàng bằng đáp án: “Yang Yang Dan Shen” (Dương Dương độc thân).
Dù rằng bị fan trêu là vậy, song ko ít người hâm mộ cũng cho rằng Dương Dương mang visual và thần thái xứng đáng sở hữu cụm từ “YYDS”. Xuất hiện tại những sự kiện, mỹ nam Tam Sinh Tam Thế khiến cho chị em “xỉu up chết giấc down” sở hữu bộ mặt đẹp trai lý tưởng cộng body cực kỳ “mlem”.
Vừa rồi chúng tôi đã chia sẻ cho bạn YYDS là gì mà Phạm Băng Băng, Ngô Diệc Phàm được Cnet tung hô như vậy? Qua đây chúng ta có thể hiểu rằng YYDS được biết đến là một tính từ sử dụng để chỉ 1 cá nhân, một sự vật ưu tú, xuất chúng trong xã hội ngày nay. Với người hâm mộ, nhan sắc, vóc dáng, tuấn kiệt của thần tượng thì hoàn toàn với thể được tung hô bằng từ lóng YYDS này. Hy vọng với những chia sẻ trên đây bạn đã hiểu được từ “lóng” YYDS là gì.